|
Personal Profile
外国语学院教师,副教授,在读博士,加拿大渥太华大学翻译学院访问学者(2018.02-2019.02),主要研究方向为英语教学研究、口笔译研究、跨文化研究和国际汉学研究,主持省级一流线上课程《英语口译进阶(交替传译)》、教育部人文社科青年基金项目1项(已结项),参与国家社科基金2项、教育部人文社科基金项目2项、浙江省哲学社会规划项目2项,在《Journal of Modern China Studies》《Journal of Sinology and China Studies》及《中国社会科学报》等期刊、报纸发表论文10余篇,出版《共建“一带一路”国家商人在华文化适应研究》(浙江大学出版社,一作)、《第二语言写作过程研究》(浙江大学出版社,二作)、《第二语言口语流利性测量研究》(社会科学文献出版社,二作)、《新时代背景下在华非洲商人文化适应研究》(浙江大学出版社,二作)4部学术专著,《商务口译入门》(上海交通大学出版社,一作)、《汉英语篇翻译教程》(清华大学出版社,独作)、《英语口译听力》(上海交通大学出版社,二作)3部校级重点建设教材,《沿着第二大街》(2018年国家出版基金资助项目,浙江工商大学出版社)和《The Art of Chinese Shu Brocade》(丝路书香工程重点翻译资助项目,浙江人民出版社)等译著,获浙江省外文学会优秀学术成果奖二等奖、三等奖。
近5年来,指导多名学生获国家奖学金、省优毕业生、校优毕业生、浙江省外文学会第二届研究生论坛优秀论文奖二等奖、浙江师范大学学术创新优秀奖、浙江师范大学研究生人人学术报告优秀报告人等荣誉,指导的硕士论文被评为浙江师范大学优秀硕士学位论文,指导多名学生获浙江师范大学研究生实践项目、外国语学院院级课题立项。










