点击量 ：

第一作者 ： 唐善生

发表时间 ： 2016-01-01

发表刊物 ： 汉语学习

所属单位 ： 人文学院

文献类型 ： 期刊

期号 ： 第2期

页面范围 ： 56-64

ISSN ： 1003-7365

关键字 ： “不说”；语用功能；副词化机制

摘要 ： “不说”是从动词性偏正短语词汇化而来的副词。它标志一个反预期信息,这个反预期信息也是说话人不期望的信息。“不说”表示对某人不实施某一行为的责怪或埋怨,带有说话人强烈的主观情绪。“不”的反先设特征、语义指向和“说”的语义弱化是“不说”副词化的语义条件。此外,语用感染和重新分析对其词汇化也起着重要的作用。

是否译文 ： 否