点击量 ：

第一作者 ： 傅惠钧

发表时间 ： 2001-01-01

发表刊物 ： 中国语文

所属单位 ： 人文学院

文献类型 ： 期刊

期号 ： 第3期

页面范围 ： 275-276

ISSN ： 0578-1949

关键字 ： 动词；汉语；俚曲；《儿女英雄传》；用法；《金瓶梅词话》；《儒林外史》；聊斋；《醒世姻缘传》；《红楼梦》

摘要 ： 汉语的主要授与动词在近代由'与'变成'给'(gěi),这是不争的事实。但从何时变起,怎么变来的,却是个有争议的问题。作为授与动词的'给',在清代中期的《红楼梦》、《儒林外史》中已经普遍使用,清末的《儿女英雄传》中已基本上替换了'与'。一般认为,'给'的这种用法始于清初,例见《醒世姻缘传》、《聊斋俚曲集》等。

是否译文 ： 否