Hits :

First Author : 陈青松

Date of Publication : 2013-01-01

Journal : 汉语学报

Affiliation of Author(s) : 人文学院

Document Type : 期刊

Issue : 第2期

ISSN : 1672-9501

Key Words : 对象语言；形式；邻接性；转喻

Abstract : 语言形式可以作为概念转喻的喻体,一个语言形式可以基于自身在与语言形式有关的理想化认知模型中的邻接关系而代指其他语言形式、言语行为甚至言语事件中的其他参与者,进而间接指称和描述事物、行为和命题.这种转喻本质上是一种对象语言转喻,在构成原则上仍然遵循喻体选择的显著性要求.语形转喻可以统一解释一部分传统上认为是转类、缩略、数括、藏词、用典、拈连等修辞手法的语言现象,也可解释其他一些更复杂的语言现象.

Translation or Not : no